For all its failures and drawbacks—and there are many—American culture’s focus on individual freedom is intoxicating and infectious.