It is up to American courts and legislators to create solutions that balance constitutional liberties with the need to protect children from preventable tragedies.